Skip to main content
Skip to primary sidebar
Skip to footer

Traveleira | Inspiring Women to Travel

Inspiring women to achieve their travel dreams and plans with budget and motivation to travel.

Home
About Us – Traveleira & Brenda
- Places I’ve been
- Bucket List
Blog
- Cities
- Tips
- Chronicles
- Blogging
- Collabs
Work With Me
Resources
Store
Español
English

Checkout

Your cart is empty.

Share this:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
WhatsApp

Primary Sidebar

Search this website

About me:

Brenda: + 31 years old + Viajera Boricua + Female Solo Travel + Budget Traveler + Cultural Tourism Graduate + Foreign Language Major + Hispanic Studies Minor + Portuguese + Italian + Russian + Literature Freak + ♥’s Indie Music + Volleyball Enthusiast + Tricolor do Morumbi(SPFC) + San Antonio Spurs +

Facebook

Facebook

AS SEEN ON:

Find me on:

Couchsurfing
Airbnb

Bloglovin’

Follow

Twitter:

Tweets de @traveleira

Instagram:

traveleira

Viernes con v de “vamos a darlo todo” o de “

Viernes con v de “vamos a darlo todo” o de “valor para hablarle al crush” (a lo mejor). ¿Tienes algo que celebrar este fin de semana?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ayer les conté en stories que, estos días tienen una carguita emocional bien chévere... por esa razón, tengo muuuchas ganas de celebrar. Celebrar que he sobrevivido el 2020, que sobreviví esa situación y las situaciones jodidas del año pasado. Celebrar que, a pesar de ser el año que es, hemos ganado mucho y quedan muchas cosas más.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Me encantaría decir “estoy celebrando comprando un pasaje”, pero ya sucederá. Fue una semana super complicada pero ya termina.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Cuéntame, ¿tú que celebras?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers

La típica foto subiendo la media. ⠀⠀⠀⠀⠀

La típica foto subiendo la media.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
La verdad es que tomarme esta foto, más que sexy me hace sentir medio boba, pero al final, el resultado siempre es nice.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
¿Hay alguna cosa que deba ser sexy y te consideras tonto en ella?

🩱: @me_mosas
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers #lindasplussize

Llegar a esto en Instagram, me ha costado.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
En estos días que he repasado TANTO lo que soy como blogger para poder prepararme y darles herramientas a ustedes, me doy cuenta que este “piquete” (¿así es que dicen los reggaetoneros verdad?) me cuesta y mucho.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Cuando empecé todo esto, nunca me pensaba yo como protagonista de las fotos, me pensaba siempre en el backstage de la historia, solo contando desde las palabras, pero me ha tomado años y trabajo entender que uno mismo puede ser la propia historia.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Me miro y puedo darme cuenta que soy muchas narrativas en una, y de ellas he hablado hasta el cansancio. Luego, hago ese ejercicio de introspección de pensar “¿de veras que a la Brenda que hace seis años inició un blog a ver si llegaba a revistas especializadas se le ocurriría que iba a llegar a esto? Y la respuesta siempre es NO.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Probablemente nunca se le hubiera ocurrido. Creo que no se había dado cuenta del todo que viajar sola en este cuerpo era en sí una narrativa. Que viajar por viajar no es un cuento en sí, que todos viajamos pero la historia está en CÓMO viajas, y es eso lo que lo hace especial.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ahora que no viajamos, ¿cómo contamos esa historia? Me tomó seis meses entenderlo.

Justo hoy pasé la mañana en el live de @inversioncultural y llegaron al mismo punto del que hablo todo el tiempo: ¿cómo llegamos a esos lugares que nos identifican si no existen los medios de transporte para llegar? Esa ha sido mi narrativa desde el inicio de la pandemia. Una bastante incómoda para muchos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Que la vida me diera la oportunidad de contar un poquito de qué soy en estos tiempos desde @conturcehotel fue una bendición. Viajo sola, me encanta lo urbano, el arte, la cultura, moverme en lo caótico de la ciudad y aún así, poder relajarme.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Creo que logré mi cometido: sintetizarlo en tiempos pandémicos.

El violeta es uno de mis colores favoritos y por l

El violeta es uno de mis colores favoritos y por lo visto, en @me_mosas lo supieron al instante.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
¿Qué caption le pondrías tú a esta foto? El mío sería “Mirando por la ventana a ver si viene el crush y solo veo la foto de @juandalmaupr”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#fatgirlstraveling #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #viajosola #quieroviajarsola #curvygirltravels #plussizeblogger #lindasplussize #beautybeyondsize #effyourbeautystandards #goldenconfidence #curvyconfidence #nowrongway #celebratemysize #celebratemycurves

Según el “vainolo” de los numeritos, hoy habe

Según el “vainolo” de los numeritos, hoy habemos 4,000 personas en esta comunidad. Eso merecía hacer un post que se alineara por completo a mis valores y a quien soy como viajera.

En una era en la cual cuántos likes, cuántos seguidores, cuánta gente y cuanto engagement parecieses que determinaran tu valor o calidad, me ha tomado 6 años tener 4,000 personas que les apele mi mensaje, y es fácil entender el porqué.

No soy la mujer más linda, no tengo intención de vivir de mi imagen. Soy una persona en un “frame” que no a todo el mundo le encanta que mide 5’ y pesa lo que peso. Lo que me apasiona es escribir, relatar, y no necesariamente a través de una foto, cosa que me ha complicado establecer una narrativa en Instagram, que es una red social tan visual.

Para redondear esto, viajo sola. Hasta mi familia pensó que estaba loca y me llevaron a un psicólogo la primera vez que se me ocurrió irme lejos. Abogo porque otras chicas puedan hacer lo propio sin pasar por eso estigmas absurdos. Tengo que enfrentar a machitos que se sienten en la libertad de decirme que mis métodos no son los mejores, como si a alguien le interesaran los de ellos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Para completar, sin querer queriendo, me he convertido en la voz que denuncia una problemática que para muchos no era relevante, que no la entendían y que no la comprenden del todo porque no les ha tocado vivirla: la paupérrima situación de nuestro transporte público.

Vivimos en un país que hace famosas personas cuya cotidianidad no necesariamente es como la nuestra. Cuando otros optamos mostrar realidades alternas a esas que viven muchas personas que a veces son ignoradas, chocan. Nos cuesta la narrativa del otro y se nos hace fácil la de los lujos.

Tomando todo eso en cuenta, celebro mi comunidad. No importa la cantidad, sino la calidad y ustedes han mostrado ser de un material inquebrantable.

Viernes de cervecita en mano y un poquito de sol..

Viernes de cervecita en mano y un poquito de sol...
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Porque en el fondo, preferiría estar haciendo esto en lugar de trabajar.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Y a ti, ¿cómo te gustaría estar este viernes?

📸: @thecurvyedit
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers

Load More... Follow on Instagram

Pinterest:

Visita el perfil de Traveleira de Pinterest.

Traveleira @ Pinterest

Flipboard

View my Flipboard Magazine. View my Flipboard Magazine.

Footer

Twitter:

Tweets de @traveleira

Pinterest:

Visita el perfil de Traveleira de Pinterest.

Traveleira @ Pinterest

Instagram:

traveleira

Viernes con v de “vamos a darlo todo” o de “

Viernes con v de “vamos a darlo todo” o de “valor para hablarle al crush” (a lo mejor). ¿Tienes algo que celebrar este fin de semana?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ayer les conté en stories que, estos días tienen una carguita emocional bien chévere... por esa razón, tengo muuuchas ganas de celebrar. Celebrar que he sobrevivido el 2020, que sobreviví esa situación y las situaciones jodidas del año pasado. Celebrar que, a pesar de ser el año que es, hemos ganado mucho y quedan muchas cosas más.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Me encantaría decir “estoy celebrando comprando un pasaje”, pero ya sucederá. Fue una semana super complicada pero ya termina.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Cuéntame, ¿tú que celebras?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers

La típica foto subiendo la media. ⠀⠀⠀⠀⠀

La típica foto subiendo la media.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
La verdad es que tomarme esta foto, más que sexy me hace sentir medio boba, pero al final, el resultado siempre es nice.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
¿Hay alguna cosa que deba ser sexy y te consideras tonto en ella?

🩱: @me_mosas
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers #lindasplussize

Llegar a esto en Instagram, me ha costado.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
En estos días que he repasado TANTO lo que soy como blogger para poder prepararme y darles herramientas a ustedes, me doy cuenta que este “piquete” (¿así es que dicen los reggaetoneros verdad?) me cuesta y mucho.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Cuando empecé todo esto, nunca me pensaba yo como protagonista de las fotos, me pensaba siempre en el backstage de la historia, solo contando desde las palabras, pero me ha tomado años y trabajo entender que uno mismo puede ser la propia historia.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Me miro y puedo darme cuenta que soy muchas narrativas en una, y de ellas he hablado hasta el cansancio. Luego, hago ese ejercicio de introspección de pensar “¿de veras que a la Brenda que hace seis años inició un blog a ver si llegaba a revistas especializadas se le ocurriría que iba a llegar a esto? Y la respuesta siempre es NO.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Probablemente nunca se le hubiera ocurrido. Creo que no se había dado cuenta del todo que viajar sola en este cuerpo era en sí una narrativa. Que viajar por viajar no es un cuento en sí, que todos viajamos pero la historia está en CÓMO viajas, y es eso lo que lo hace especial.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ahora que no viajamos, ¿cómo contamos esa historia? Me tomó seis meses entenderlo.

Justo hoy pasé la mañana en el live de @inversioncultural y llegaron al mismo punto del que hablo todo el tiempo: ¿cómo llegamos a esos lugares que nos identifican si no existen los medios de transporte para llegar? Esa ha sido mi narrativa desde el inicio de la pandemia. Una bastante incómoda para muchos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Que la vida me diera la oportunidad de contar un poquito de qué soy en estos tiempos desde @conturcehotel fue una bendición. Viajo sola, me encanta lo urbano, el arte, la cultura, moverme en lo caótico de la ciudad y aún así, poder relajarme.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Creo que logré mi cometido: sintetizarlo en tiempos pandémicos.

El violeta es uno de mis colores favoritos y por l

El violeta es uno de mis colores favoritos y por lo visto, en @me_mosas lo supieron al instante.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
¿Qué caption le pondrías tú a esta foto? El mío sería “Mirando por la ventana a ver si viene el crush y solo veo la foto de @juandalmaupr”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#fatgirlstraveling #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #viajosola #quieroviajarsola #curvygirltravels #plussizeblogger #lindasplussize #beautybeyondsize #effyourbeautystandards #goldenconfidence #curvyconfidence #nowrongway #celebratemysize #celebratemycurves

Según el “vainolo” de los numeritos, hoy habe

Según el “vainolo” de los numeritos, hoy habemos 4,000 personas en esta comunidad. Eso merecía hacer un post que se alineara por completo a mis valores y a quien soy como viajera.

En una era en la cual cuántos likes, cuántos seguidores, cuánta gente y cuanto engagement parecieses que determinaran tu valor o calidad, me ha tomado 6 años tener 4,000 personas que les apele mi mensaje, y es fácil entender el porqué.

No soy la mujer más linda, no tengo intención de vivir de mi imagen. Soy una persona en un “frame” que no a todo el mundo le encanta que mide 5’ y pesa lo que peso. Lo que me apasiona es escribir, relatar, y no necesariamente a través de una foto, cosa que me ha complicado establecer una narrativa en Instagram, que es una red social tan visual.

Para redondear esto, viajo sola. Hasta mi familia pensó que estaba loca y me llevaron a un psicólogo la primera vez que se me ocurrió irme lejos. Abogo porque otras chicas puedan hacer lo propio sin pasar por eso estigmas absurdos. Tengo que enfrentar a machitos que se sienten en la libertad de decirme que mis métodos no son los mejores, como si a alguien le interesaran los de ellos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Para completar, sin querer queriendo, me he convertido en la voz que denuncia una problemática que para muchos no era relevante, que no la entendían y que no la comprenden del todo porque no les ha tocado vivirla: la paupérrima situación de nuestro transporte público.

Vivimos en un país que hace famosas personas cuya cotidianidad no necesariamente es como la nuestra. Cuando otros optamos mostrar realidades alternas a esas que viven muchas personas que a veces son ignoradas, chocan. Nos cuesta la narrativa del otro y se nos hace fácil la de los lujos.

Tomando todo eso en cuenta, celebro mi comunidad. No importa la cantidad, sino la calidad y ustedes han mostrado ser de un material inquebrantable.

Viernes de cervecita en mano y un poquito de sol..

Viernes de cervecita en mano y un poquito de sol...
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Porque en el fondo, preferiría estar haciendo esto en lugar de trabajar.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Y a ti, ¿cómo te gustaría estar este viernes?

📸: @thecurvyedit
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#travellatina #blogdeviagem #blogdeviajes #puertoricoblogger #latinablogger #nosotrasviajamos #soychicaviajera #soyviajera #iamtb #viajaresvivir #losbloggers #quieroviajarsola #latinatravellina #latinaslovetravel #viajaresvida #afrolatinatravelers

Load More... Follow on Instagram

Flipboard

View my Flipboard Magazine. View my Flipboard Magazine.

Copyright © 2020 · Digital Pro on Genesis Framework

Home
About Us
Cities
Tips
Chronicles
Places I’ve been
Bucket List
Collaborations
Why Work With Traveleira?
Travel and Blogging Resources
Store
Privacy Policy
Español
English

This site uses cookies: Find out more.